Informationen nach Art. 13 DSGVO · Stand: 20. August 2026
Diese Erklärung gilt für die Seiten www.el42.de, schulrecht.el42.de und uebergangsberatung.el42.de.
Christian Martin
Nordshäuser Straße 22a
34132 Kassel
chr.martin@live.de
Die Seiten laufen auf einem Server der IONOS SE mit Standort in Deutschland. Beim Aufruf überträgt der Browser technisch notwendige Angaben wie IP-Adresse, Zeitpunkt und angeforderte Adresse. Diese Angaben werden für die Auslieferung verarbeitet, aber nicht in Zugriffsprotokollen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, das berechtigte Interesse am Betrieb der Seiten.
Es gibt keine Cookies, keine Reichweitenmessung, keine Werbung und keine Einbindung fremder Schriften oder Dienste. Deshalb gibt es auch keine Zustimmungsabfrage.
Im lokalen Speicher des Browsers liegen zwei Angaben: eine zufällig erzeugte Sitzungskennung, damit der Gesprächsverlauf innerhalb einer Unterhaltung erhalten bleibt, sowie die gewählte helle oder dunkle Darstellung. Beides ist für den Betrieb erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG), enthält keine personenbezogenen Angaben und lässt sich über die Browsereinstellungen jederzeit löschen.
Was in den Chat geschrieben wird, geht an den Server und von dort zur Erzeugung der Antwort an OpenAI (OpenAI Ireland Ltd., Dublin, mit Verarbeitung auch in den USA). Grundlage der Übermittlung sind die Standardvertragsklauseln der EU und der Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit OpenAI. Über die Schnittstelle übermittelte Inhalte werden nach Angaben von OpenAI nicht zum Training der Modelle verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.
Bitte keine personenbezogenen Angaben in den Chat schreiben, also keine Namen, Geburtsdaten, Anschriften oder Angaben zur Gesundheit, weder zu sich noch zu anderen. Für eine Auskunft zu Schulformen, Vorschriften und Fristen sind sie nicht nötig.
Die Verarbeitungskette speichert jeden Durchlauf mit Frage und Antwort für die technische Fehlersuche. Diese Daten werden nach etwa 14 Tagen automatisch gelöscht.
Bei beiden Werkzeugen werden Frage, Antwort, Zeitpunkt, Dauer, Bearbeitungsstatus, die benutzten Quellen und die zufällige Sitzungskennung in einer Datenbank auf demselben Server gespeichert. Bei der Übergangsberatung kommt dazu, welche Schulformen berührt waren und welche Unterlage zum Herunterladen angeboten wurde. Zweck ist die Auswertung, welche Fragen gestellt werden und wo der Bestand Lücken hat. IP-Adressen werden dabei nicht gespeichert. Die Auswertung ist nur mit Kennwort erreichbar. Die Aufbewahrung beträgt zwölf Monate, danach werden die Einträge automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, das berechtigte Interesse an der Verbesserung des Angebots.
Die Unterlagen der Übergangsberatung werden vom Server ausgeliefert. Der dahinterliegende Speicherort ist nicht öffentlich, und beim Herunterladen entsteht keine Verbindung zu Dritten.
Eine Weitergabe zu anderen Zwecken, insbesondere zu Werbezwecken, findet nicht statt.
Es besteht das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse genügt.
Daneben besteht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, für Hessen:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit,
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.
Ändert sich etwas an der Verarbeitung, wird diese Erklärung angepasst. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.